Hittade en rolig grej på IMDb igår som man kan roa sig med. "Trivia" om filmer, alltså roliga fakta om saker i filmer. Här är länken till detta med Lost In Translation: http://www.imdb.com/title/tt0335266/trivia

OBS! Längst ned står det vad han viskar till henne i slutet av filmen! Ingen förutom Bill Murray och Scarlett Johansson visste det förrän 2009 då det avslöjades för allmänheten.

För er som inte orkar läsa det på IMDb kan jag skriva några fun facts här;)

• Some dialogue was improvised, including Bill Murray's lines in the photo shoot and his conversation with Scarlett Johansson about his Shiatsu massage.

• Filmed in 27 days.

• The film's Spanish title in South America, "Perdidos en Tokio", Chinese title "Mi Shi Dong Jing" and its Hebrew title in Israel, "Avudim be-Tokio", all mean "Lost in Tokyo", meaning that the titles themselves were literally lost in translation. The reason probably is that "Lost in Translation" sounds like a discussion on translation in other languages.

• The crew faced threat of arrest while filming in the subway of Tokyo and at Shibuya Crossing
• Sofia Coppola wrote the lead role specifically for Bill Murray, and later said that if Murray turned it down, she wouldn't have done the movie.

Jag föreslår att ni ändå klickar på länken, för att eventuellt läsa om andra filmer.

Cheerio.